Traduire gratuitement des documents
Si vous avez
besoin de comprendre un texte ou une page web rédigé en une langue
étrangère ou si vous avez vous besoin d'écrire en une langue étrangère
que vous ne maitrisez pas totalement vous pouvez faire appel à des
services de traduction. Il ne s'agit pas de s'attacher les services
d'un traducteur professionnel mais d'utiliser des programmes ou des
sites internet qui convertissent des textes d'une langue à une autres.
Ces conversions sont donc automatiques et leur qualité peut varier,
elles sont souvent suffisantes lorsqu'il s'agit de comprendre une page
web en langue étrangère mais il est dangereux de se fier totalement à
elle pour rédiger un document ( surtout s'il s'agit d'un travail
scolaire ou d'un document professionnel ).
Applied
language ( en ligne )Ce site web propose la traduction instantanée d'un texte d'au maximum 150 mots. Il existe une vingtaine de possibilités ( anglais - français, allemand - français, espagnol - français entres autres ). Il est également possible de traduire une page web complète en cliquant sur la rubrique " website translation "
Traducteur
Google ( en
ligne )Une fois encore Google semble le plus fort et propose sans doute le traducteur le plus complet et le plus efficace. Il est possible de l'utiliser pour un texte tapé ou collé dans la fenêtre de travail mais il est également possible d'importer un document ou d'indiquer l'adresse internet d'un site. Il est possible de traduire un document en français en un cinquantaine de langues différentes telles que l'anglais, l'allemand, l'espagnol qui sont des classiques mais aussi en afrikaans, en bulgare ou en swahili.
Traducteur
Yahoo Babelfish ( en ligne )Le service de Yahoo permet de traduire des textes d'au maximum 150 mots ou des pages web. Les combinaisons sont plus restreinte que sur google ( une quarantaine au total ). Yahoo propose également une barre que les webmaster peuvent ajouter à leur site pour proposer une traduction automatique de leur site.
Promt
translation ( en ligne )Petit site qui propose des traductions de textes cours. Une dizaine de possibilités à partir du français, la qualité est tout à fait honorable.
My memory (
en ligne )Site de traduction automatique intégrant des contributions humaine proposant plus d'une soixantaines de languages différents.
| Internet |
| Antivirus |
| Hébergement site web |
| Jeux |
| Telecharger |
| Communication |
| Sms |
| Tchat |
| Informatique |
| Fond d'écran |
| Logiciel |
| Logiciel de gravure |
| Ordinateur |
| Photos |
| Traitement de texte |
| Conversion de fichier |
| Reparation de fichier |
| Nettoyage PC |
| Récupération fichiers |
| Famille |
| Carte d'anniversaire |
| Controle parental |
| Enfants |
| Loisirs |
| Arbre généalogique |
| Art |
| BD |
| Mario |
| Musique |
| Pacman |
| Partition |
| Radio |
| Pratique |
| Maquillage |
| Regime |
| Rencontres |
| Traduction |
| Mot de passe |
| Portable |
| Sonnerie |
| Sms |
| Videos |
| Applications |
©2021 Gratuitement